Listopad 2010

Tajemný princ Joan znovu odtajněn

25. listopadu 2010 v 17:37 | Skřítě - z webovek |  V zajetí zaujetí
Jistě si pamatujete, kterak jsem tu odhalovala identitu tajemného prince Joana a jeho náhrobků.

Protože se tyto pamětní desky nacházejí na více místech republiky a dosud se najdou lidé,
kteří jsou jimi fascinováni, uvádím zde kopii článku, který se touto problematikou zabývá a který nedávno vyšel v Hlubočském zpravodaji.

Lichtenštejnovy pamětní desky ve zdiměřském lese

Publikováno 22. 11. 2010 v rubrice Tipy na výlet, Z historie obce, Zajímavosti « zpět « úvod
Nedaleko cesty z Posluchova do Radíkova u bývalé Jahnovy myslivny je v lese umístěn nenápadný pomníček ze dvou břidlicových desek. Starší z nich nese latinský nápis s arabskými a římskými číslicemi, mladší pak text latinsko-německý s římskými číslicemi.
Jubilejní kámen ve Zdiměři

Stínadla se bouří 2010 - článek z iklubovny

19. listopadu 2010 v 16:21 | Skřítě, Rebelka, Kawi |  Události posledních dní
Stínadla se bouří (13. listopadu 2010)



Skákal pes 2

18. listopadu 2010 v 17:41 | Skřítě z webovek |  V zajetí zaujetí
Čeho jsem si předtím nevšimla je, že u předchozího článku o adaptaci lidové písně Skákal pes přes oves chybí někteří klasici...kaji se a doplňuji :-)

... Vítězslav Hálek:

Můj Bože, jaká nádhera,
ty zlaté klasy ovsa.
Hle tamť, přes louky zelené
veselý pejsek hopsá.

Zdeť v klobouku má myslivec
co diadem vetklá pera
Jaký Ty's velký umělec,
jesť to Tvá přenádhera!

Co se chystá na bohemičák :-)

11. listopadu 2010 v 15:36 | Skřítě |  (Básnické) STŘEVO
Kupodivu jsem se dnes stihla dostat na net, takže sem hážu rozpracovanou verzi vystoupení na bohemistický večírek, které hodláme s Marťou spáchat...
Doufám, že to bude nářez a zadaří se :-) a podotýkám, že to ještě stále není dokončené, takže prosím o trpělivost a shovívavost...budu se snažit :-))
*12. 11. 2010, 12:23 ...konečně dokončeno...už mi kručí v břiše, takže adié v pondělí na schůzce!

Ze života studentů čejáku

Prt: Odkud začnem?
Šprt: Od píky.
Prt: Nemlaťte nás deštníky.
Šprt: Také nevolejte čerty…
Prt: a omluvte hloupé žerty. Neb studovat do úmoru vážně nejde bez humoru.

Školní blábolení aneb jak jsem se poprala s imaginací

9. listopadu 2010 v 15:51 | Skřítě |  (Básnické) STŘEVO
Ve škole jsme jednoho krásného dne dostali za úkol napsat imaginaci - tedy relaxační text pro děti. Protože už jsem jednou něco podobného psala, nedalo mi to (nechtěla jsem se opakovat a psát pořád dokola to samé) a zvolila jsem originálnější způsob tvorby - veršovaný text. Je to příšerně rozněžnělé, rozzdrobnělinkované a přepohádkovatělé...ale je to na světě. A když už to je, tak aby bylo...tedy aby to jen tak neupadlo v zapomění a neskončilo v "koši", rozhodla jsem se to hodit sem..."třeba se, pane, aspoň pobavíte"...(muzikál Johanka z Arku)...jaký vedu "moc podivný kecy" :-)) ...tak snad to přežijete :-) 

Imaginace pro žáky všech věkových kategorií v trvání 5-10 minut,
s absencí nepříjemných zážitků


Neboj se, příteli, a pojď se uvolnit, budeme lenošit a jen tak sladce snít. Cítíš jak víčka se pomalu klíží, teplo tě prostoupí příjemnou tíží. Špičkami na nohou pokývej sem a tam, k lesu tě zanesou, kde budeš chvíli sám. Vzdálený od ruchů lidí a dopravy můžeš se posadit jenom tak do trávy.

Akce!!!

6. listopadu 2010 v 19:35 | Skřítě |  Co se chystá
Nevíte co s časem, nebo naopak toho máte tolik, že potřebujete vydechnout? Znovu připomínám, že téhle akce se prostě nemůžete neúčastnit! ...a ještě dodám, že věkovou hranici je po domluvě možno posunout. Zájemci pište na slowfoxtrot@seznam.cz, nebo se prostě jen sbalte a přijeďte. Nebudete litovat!
Více o této akci najdete na stránkách www.stinadla.blog.cz

Stínadla 2010

Lidovka "Skákal pes" parafrázovaná v duchu autoského stylu známých spisovatelů

5. listopadu 2010 v 16:52 | Skřítě - z webovek |  V zajetí zaujetí
Ani netušíte, jaké klenoty se občas dají najít na některých stránkách. Tohle je bezesporu jedna z nich:

http://www.pixy.cz/osobni/basnicky/skakalpes.html

Na těchto webovkách najdete mimo jiné parafrázované verze písničky Skákal pes přes oves, které jsou svými výrazovými prostředky laděny do podoby typické pro naše známé české literáty...tady jsou:

... Karel Jaromír Erben:

Okolo louky černý les,
přes oves polem skáče pes.
A pěšinou kol kopretin
myslivec jde a jeho syn.

"Pověz mi, otče, pověz vari,
když jsme matičku pochovali,
na hrobě ještě vadne květ -
proč toho psa tak těší svět?"
Ach není, není odpovědi.

"Pověz mi, otče, pověz přece,
stračena naše krev má v mléce,
do rána jistě nedožije -
proč ten pes tak veselý je?"
Ach není, není odpovědi.

"Pověz mi, otče, pověz vari,
konec se blíží, pes je starý.
Hluchý a stěží hlavu nese -
a přesto pořád raduje se?"

Klopí se oči, co už vědí:
Ach není, není odpovědi.

Překlad Motlitby kamene

1. listopadu 2010 v 18:47 | Skřítě - vlastní tvorba |  (Básnické) STŘEVO
Jednou jsem se takhle na Rebelníku (www.rebelnik.blog.cz) potkala s překladovou poezií. To takhle vezmete báseň, která nejde přeložit, ale vy ji přeložíte a vznikne z toho báseň nová, originální a snad i pěkná...to už nechám na vás...tenhle překlad sice není z těch nejpovedenějších, ale přesto jej tu uvádím...jen tak...třeba pro inspiraci...protože ten původní originál stojí za to...a protože je tak těžké jej "přeložit"...

MODLITBA KAMENE

Paleostom bezjazy,
madžnun at kraun
at tathaut at saűn
luharam amu-amu dahr!
Ma yana zinsizi?
Gamchabatmy!
Darsk adon darsk bameuz.
Voskresajet at maimo
šargiz-duz,
chisoh ver gend
ver sabur-sabzr
theglatfalasar
bezjazy munay! Dana! Gemchabatmy!